The Development of the Buddhist Innovation arts of pattern decoration on Lanna Vihara into digital prints

  • Phra Khru Thirasutapoj - มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
  • Phisit Kotsupho มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
  • Chalongdet Kupanumat Chiang Mai University
  • Lipikorn Makaew Rajamangala University of Technology Lanna
  • Phra Athiwat Ratanavanno (Thammawatsiri) Mahachulalongkornrajavidyalaya University
  • Phra Witawat Pabhassaranano Mahamakut Buddhist University
  • Chantarat Tapuling Mahachulalongkornrajavidyalaya University
  • Phacharabot Rittem Mahachulalongkornrajavidyalaya University
คำสำคัญ: 1. Buddhist Innovative Art; 2. Lanna Viharn Motifs; 3. Digital Printmaking

บทคัดย่อ

This research aimed to: (1) examine the creative process of Buddhist innovative art in digital printmaking based on Lanna viharn decorative motifs; (2) develop a learning activity package based on Kolb’s Experiential Learning Theory for the course Contemporary Buddhist Art Creation; (3) enhance creative souvenir products derived from Buddhist innovative digital prints; and (4) evaluate learning achievement and the satisfaction of learners and consumers toward the developed products.

This mixed-methods study was conducted at major Lanna viharn sites in Upper Northern Thailand, covering the regional artisan traditions of Chiang Mai, Lampang, Nan, and Phayao. The participants included 30 key informants, 20 digital printmaking co-creators, 20 learners participating in the Kolb-based learning activities, and 20 participants involved in creative product development and evaluation. The research instruments consisted of interview forms, artwork evaluation forms, learning achievement assessment forms, and satisfaction questionnaires. The satisfaction questionnaire demonstrated acceptable reliability, with a Cronbach’s alpha coefficient of 0.89. Quantitative data were analyzed using frequency, percentage, mean, and standard deviation, while qualitative data were analyzed through content synthesis and interpretive analysis within a contemporary Buddhist innovative-art framework.

The findings revealed that Buddhist innovative digital printmaking from Lanna viharn motifs viharn referring to Buddhist assembly halls in Northern Thai temple architecture was not a direct reproduction of traditional architectural decoration. Rather, it involved decoding, reinterpretation, and systematic reconfiguration of motifs from sacred architectural surfaces into digital print space while preserving their rhythm, lines, forms, and Buddhist ethical meanings. The study classified motif units into primary motifs, secondary motifs, filler motifs, and border motifs, which helped maintain design unity, clarify symbolic meaning, support scalable production, and preserve Lanna cultural identity.

The Kolb-based learning activity package effectively guided learners through concrete experience, reflective observation, abstract conceptualization, and active experimentation. It connected knowledge of Lanna motifs and Buddhist principles with digital design practice and tangible production, enabling learners to develop meaningful understanding and transferable creative skills. Creative souvenir products were developed into practical prototypes, including calendars, ceramic mugs, insulated tumblers, tote bags, T-shirts, and framed jigsaw puzzles. Product development emphasized print quality, motif clarity, material durability, cost management, and blended online–offline distribution. The study also proposed extending the motifs into digital files for dissemination and sale through photostock platforms.

Learning achievement was at a very good level, with a mean score of 82.80 out of 100 (SD = 6.10). Overall satisfaction among learners and consumers was at the highest level, particularly in the areas of learning process, practical applicability, and product extension. These results indicate that the developed model effectively supports practice-based learning, cultural value creation, and creative product development.

บรรณานุกรม

Chaiwat Pasuna. (2021). British colonial regimes in Burma and the Malay Peninsula and the administration of Siam’s Payap Monthon, 1894–1933. Chulalongkorn University.
Naina Dorman, et al. (2020). Experiential learning and critical reflection. Journal of Psychology, Kasem Bundit University, 10, 20–28.
Naruedon Jitsakul. (2018). Guidelines for the development of contemporary graphic patterns for Mo Hom fabric. Phrae Provincial Cultural Office, Ministry of Culture.
Phongsathorn Sihawong, et al. (2020). Watercolor paintings of Khun Kha Luang under Phra Vimadather, Krom Phra Suddhasininat Piyamaharajapadivarada. Suan Sunandha Rajabhat University.
Phra Athiwat Thammawatsiri, Phisit Kotsupho, Phatcharabot Rittem, Phra Witawat Kochakan, Taviz Tatnormjit, & Lipikorn Makaew. (2024). The digital arts creation in the modern world’s innovation. Lanna Journal of Buddhist Studies and Cultures, 6(1), 906–926.
Phra Athiwat Thammawatsiri, Phisit Kotsupho, Boonchuay Doojai, Phatcharabot Rittem, & Phra Witawat Kochakan. (2025). Creating digital art by AI art generators. Lanna Journal of Buddhist Studies and Cultures, 7(1), 1–14.
Poonpol Asanachinda. (1989). Lanna. Department of History, Academic Division, Chulachomklao Royal Military Academy.
Saowapa Wichadee. (2011). The development of an English reading instructional model to enhance language ability and self-directed learning characteristics for fine arts students at Bangkok University. Kasetsart Journal: Social Sciences, 32(2), 252–264.
Samaporn Klaiwichian. (2002). The effects of teaching basic printmaking using the CIPPA model on learning achievement [Research report]. Chulalongkorn University.
Suchira Phongsai, et al. (2020). The creation of adjustable women’s jewelry Using Lanna glass. Journal of Home Economics Technology, Rajamangala University of Technology Phra Nakhon, 2(1), 53–67.
Sujitra Trirattanukul. (2019). Development of experiential learning activities to promote intellectual mindset among vocational students. Suan Sunandha Rajabhat University.
Supatsorn Unsiri, Jindarat Peemanee, & Phongsathorn Tantrabandit. (2020). The relationship between new product development capability and marketing success of beverage businesses in Thailand. Journal of Accountancy and Management, Mahasarakham University, 12(1), 77–87.
Suriya Chayacharoen. (2021). Principles of analysis and interpretation of advanced art and design knowledge. In Proceedings of the 6th Academic Conference on Research and Creative Works in Fine Arts and Architecture: When Architecture Meets Art. Faculty of Architecture, Art and Design, Naresuan University.
Suwin Makdai. (2018). An analytical study of Lanna Buddhist art as appeared in the Jinakalamali scripture. Mahachulalongkornrajavidyalaya University.
Thanaporn Thepraksa. (2021). Development of an art activity package based on Kolb’s experiential learning theory for learning Lanna art history through sculpture processes. Srinakharinwirot University.
Waraporn Manthung, & Thanawat Thawornkul. (2022). The creation of digital mural painting media using augmented reality technology. Journal of Interdisciplinary Research and Educational Innovation, 1(1), 114–126.
Watcharathorn Pensasitorn, et al. (2021). Packaging design elements on virtual stores affecting purchasing decisions of Generation Y consumers. Journal of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University, 8(1), 173–189.
Weeraphat Suteerangkul. (2020). The creation of contemporary digital printmaking art from Thai cultural concepts. Sripatum University.
Weeraphat Suteerangkul. (2021). Print design. Sripatum University.
Witthaya Phonwithun. (2019). Lai Kham Chang Ko: Patterns of Lanna identity (2nd ed., revised). Hong Hian Suebsan Phumpanya Lanna.
Woralanchak Bunyasurat. (1992). A study of Lanna viharn gables in Chiang Mai Province. Silpakorn University.
Freeman, M., & Stadtner, D. (2013). Lanna: Thailand's Northern Kingdom. River Books.
Ginsburg, H. (2000). Thai art and culture: Historic manuscripts from Western collections. University of Hawai'i Press.
Paul, C. (2008). Digital art (2nd ed.). Thames & Hudson.
Rawson, P. (1990). The art of Southeast Asia: Cambodia, Vietnam, Thailand, Laos, Burma, Java, Bali. Thames & Hudson.
Revire, N. (2014). Lanna art revisited: A reassessment of Lanna Buddhist artistic traditions. Journal of Southeast Asian Studies, 45(1), 128.
Snodgrass, A. (1985). The symbolism of the stupa. Southeast Asia Program, Cornell University.
Stratton, C. (2004). Buddhist sculpture of Northern Thailand. Serindia Publications.
Swearer, D. K. (2010). The Buddhist world of Southeast Asia. State University of New York Press.
เผยแพร่แล้ว
2026-08-04